Le PSG se serait-il légèrement trompé de nom en présentant un adjoint d’Unai Emery?

Cette semaine, le Paris Saint-Germain a pris l’appréciable initiative de présenter les nouveaux membres de son staff. Et après Juan Carlos Carcedo (adjoint), Julien Masach (préparateur physique) et Victor Mañas (analyse vidéo), c’est Pablo Villanueva dont l’interview a été publiée en dernier. Seulement, le PSG avait d’abord publié l’entretien avec le nom Pablo Villa.

C’est d’ailleurs avec ce nom que les diférents sites (dont Parisfans, même si nous avons modifié l’article depuis) ont relayé les propos du nouveau membre du staff parisien. Après tout, pourquoi douter du site du PSG?

Remarque, l’erreur n’est pas très grande puisque l’adjoint Unai Emery est en fait souvent appelé Pablo Villa, qui sert de simple diminutif. Toutefois, l’article sur le site du PSG a été corrigé depuis hier afin d’inscrire Pablo Villanueva (on peut encore voir dans l’URL de la page que c’est bien « Villa » qui est inscrit). Ce qui souligne donc que cela a une certaine importance (voir l’article). On remarque aussi dans le JT du jeudi 21 juillet, qui évoquait l’interview avec l’adjoint du coach du PSG, qu’il est aussi nommé Pablo Villa (1 minutes 15 secondes, environ).

Rien de très grave bien sûr, mais on peut se demander pourquoi il y a eu un changement. Et s’il est important de mettre Pablo Villanueva, on peut dire que c’est une erreur de communication regrettable.