La lettre frappante du PSG dans le dossier Fabián Ruiz

Version traduite

« Cher Président, cher Rafael,

Au nom du Paris Saint-Germain, je souhaite vous exprimer ma sincère gratitude, ainsi qu’à la Fédération espagnole, pour l’excellente attention et considération accordées à notre joueur Fabián Ruiz lors de sa participation avec la sélection espagnole.

Votre professionnalisme, votre communication constante et vos soins apportés à Fabián sont profondément appréciés. Nous sommes rassurés de savoir que notre joueur a été pris en charge de la meilleure manière possible pendant qu’il représentait l’Espagne.

Cette collaboration entre le Paris Saint-Germain et la Fédération espagnole de football est un excellent exemple de l’importance du dialogue et de la coopération entre clubs et sélections nationales, toujours avec le bien-être des joueurs comme priorité absolue.

Je vous prie de transmettre mes plus chaleureux remerciements à l’ensemble de vos équipes impliquées, et soyez assuré que nous accordons une grande valeur aux efforts de votre fédération pour traiter Fabián avec le plus haut niveau de professionnalisme.

Avec toute ma considération et mon respect,

Nasser Al-Khelaïfi
Président, Paris Saint-Germain »

Ce geste diplomatique du Paris Saint-Germain souligne l’importance croissante des relations entre clubs et sélections nationales. Souvent sources de tensions autour de la gestion physique des joueurs, ces échanges peuvent parfois virer au conflit lorsqu’un cadre revient blessé.

Dans ce cas précis, le PSG choisit au contraire de valoriser la Fédération espagnole pour sa rigueur médicale et sa communication. Pour Fabián Ruiz, 28 ans, régulièrement utilisé par l’Espagne, il s’agit aussi d’un signe de confiance : le club de la capitale se réjouit de le voir encadré dans les meilleures conditions, avec son bien-être placé au centre des priorités.

Derrière cette lettre, il y a un message clair : Paris veut préserver ses cadres, et l’harmonie avec les fédérations devient un levier stratégique. On voit aussi l’idée de tacler la FFF avec lesquels ils ont eun un accroc et la blessure de Désiré Doué et Ousmane Dembélé.